| Uppgifter om apparaten | 
							 
							 | 
						 
						
							
							
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												PiP
												
													?
												
											 | 
											
												
													Nej
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
										
										
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Inspelande
												
													?
												
											 | 
											
												
													Nej
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
										
										
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Kanalväljare
												
													?
												
											 | 
											
												
													
														1
													 | 
												
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Conax
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												SCART 1
												
													?
												
											 | 
											
												
													RGB, CVBS
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												SCART 2
												
											 | 
											
												
													RGB, S-Video, CVBS
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												HDMI
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Digitalt ljud
												
											 | 
											
												
													Toslink & RCA
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Tajmning
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												text-TV
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Textning
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												USB
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
										
										
											
											
												
													
														| 
															· Dubbelriktad USB
															
														 | 
														
															
																Ja
															 | 
														
													 
													
														
													
													
												
											
											
												
											
										
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												RS-232
												
													?
												
											 | 
											
												
													Ja
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												FireWire
												
											 | 
											
												
													Nej
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												Ethernet
												
											 | 
											
												
													Nej
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
								
								
								
									
										
										
											| 
												DVDR
												
											 | 
											
												
													Nej
												 | 
											
										 
										
									
								
								
									
								
								
								
								
									
									
									
								
							
							
							
								
									
										| 
											Tillverkarens produktkod(er)
										 | 
										
											COMBO (DVB-C+T) 260mm / Kansalaisboksi Kombotallennin
										 | 
									 
									
										
									
									
								
								
									
										| 
											Produktens EAN-kod(er)
										 | 
										
											6438148000189 / 6438148000486
										 | 
									 
									
										
									
									
								
							
							
								
									
										| 
											Vet inte. Hjälp vår service och komplettera våra uppgifter via denna länk.
										 | 
									 
								
							
						
					 
				 
			
			
				
					
						Betygsätt denna apparat
						 
						|
						 
					
					Finns det brister eller något fel i uppgifterna om apparaten? Föreslå korrigeringar till uppgifterna om apparaten
					 
					 
					Frågor som hänför sig till denna apparat? Diskutera om denna och andra apparater i våra diskussionsforum.
				
			 
			
			
				 
				 
				
				
					
						- PiP (Bild-i-bild)
 Gör det möjligt att samtidigt titta på två TV-kanaler (vanligtvis syns den andra kanalen i en liten ruta i bildens övre hörn). 
					
						- RS-232 (RS-232-kontakt)
 Med hjälp av RS-232-kontakten kan man uppdatera ny firmware. I allmänhet går det inte att överföra video från apparaten till datorn med RS-232-kontakten. 
					
						- USB (USB-kontakt)
 USB-kontakten möjliggör en snabb dataöverföring mellan digitalboxen och datorn. Denna kontakt är vanligast i inspelande digitalboxar för överföring av videoinspelningar till datorn. 
					
						- Inspelande (Är apparaten en inspelande digitalbox?)
 En inspelande digitalbox gör yttre inspelningsmetoder, såsom videobandspelare, onödiga. Digitalsändningen spelas in direkt på apparatens hårdskiva. En digitalt inspelad TV-bild är sparad i exakt samma kvalitet som vid mottagandet. Därför sker ingen försämring vid inspelningen. 
					
						- MHP (Stöd för MHP)
 MHP är en enhetlig standard, som används huvudsakligen i Norden (också i Finland) för interaktiv verksamhet, såsom s.k. supertext-TV. 
					
						- AC3 (Stöd för Dolby Digital)
 Stödet behövs för att apparaten skall kunna upplösa flerkanaliga sändningar i Dolby Digital (dvs AC3) format. 
					
						- text-TV (Inbyggd text-TV)
 Inbyggd text-TV gör det möjligt att använda text-TV direkt med digitalboxen och är därför oberoende av om TV'n stöder text-TV eller inte. 
					
						- Conax (Inbyggd Conax-kortplats)
 Conax-kortplats fordras om man vill titta på betal-TV-kanaler. 
					
						- Kanalväljare (Antalet kanalväljare i apparaten)
 Om apparaten har flera än en kanalväljare är det möjligt att spara ett program som befinner sig i ett annat kanalknippe än det program man tittar på. 
					
						- SCART 1 (Första SCART-kontaktens utgång)
 SCART-kontakten är det vanligaste sättet att koppla ihop TV och videoapparater. Fastän alla SCART-kontakter ser likadana ut finns det ändå stora skillnader dem emellan. Bästa bildkvalitet med SCART-kontakten fås, då både den bildproducerande apparaten (t.ex. digitalboxen) och den bildvisande apparaten (t.ex. TV) använder YUV-bildsignal. Nästbästa bilden fås med RGB-signal och sämst blir resultatet med en CVBS-signal. 
					
						- HDMI (HDMI-utgång)
 Utvisar att apparaten har HDMI-kontakt, med vilken den kopplas digitalt till bl.a. en HDTV-apparat. 
					
						- Textning (Stöd för DVB-textning)
 Stöd för DVB-textning fordras för att bl.a. YLE-kanalernas textning skall synas. 
					
				 
			
		 |